Intrinsic and climatic factors in North-American animal population dynamics