The glacial mid-depth radiocarbon bulge and its implications for the overturning circulation